I disagree with the premise that extent of vocabulary and extent of communication of thought are necessarily correlated. A person with an extensive vocabulary can still have considerable difficulties with either writing or speaking. Furthermore, speaking and writing are only a minute fraction of communication. I once heard that non-verbal communication accounts for 98% of all communication.